Tuesday, August 07, 2007

Räntor och taxar är dyra i New York

Här är två svengelska klassiker bland New York-svenskar (har själv sagt den första ett antal gånger):

"Jag måste betala räntan."

och, mycket roligare:

"Jag måste betala taxen."

Ni får själva räkna ut vad den korrekta svenskan borde ha varit.

/Gunilla

No comments: