Wednesday, April 09, 2008

"Lite för flymmigt" ≈ som med Fly Me

Flymmigt är ett roligt ord som jag stötte på i Dagens Industris aktiechatt Börssnack häromdagen, i detta inlägg. Se även nedan.
Jag gissar att ordet är inspirerat av flygbolagets Fly Me:s obestånd, som tycks ha stora inslag av svindleri. Signaturen "tuvabella" tycks mena att det bolag tråden handlar om ger henne (?) vibbar av samma slag som flera tveksamma bolag på First North-börsen.



/Gunilla

Wednesday, April 02, 2008

Att spela för kulisserna

En rolig liten sammanblandning av uttryck: "spel för kulisserna", när det troligen är "spel för gallerierna" som avses (och inte "spel bakom kulisserna" utan snarare något som sker för öppen ridå!). Artikeln finns hos E24, kontaminationen hittad av kommentator Laban. Tokigt, jag missade den själv när jag först läst.

(En än värre journalistisk styggelse, tycker jag nog att det är, med skrivningar som "i ett drag som vissa menar är ett spel för kulisserna donerar Sydkoreas nya president sin lön till behövande." Ingenstans i artikeln står vilka dessa "vissa" är.)

/Gunilla