– Definitivt en högre arbetsbelastning och en oerhört tuff lönsamhetspress i London, säger Lars Ingmarsson.Hmmm... Det låter nästan om Lars Ingmarsson jobbar i en fabrik med stor orderingång. Han har varit Managing Director på Merrill Lynch – kanske en fabrik på sitt sätt.
– Men man kommer väl inte undan att varje industri måste ha sin elit.
Men det är snarast, i detta sammanhang, varje bransch som bör ha sin elit. (Bransch på svenska = industry på engelska.) Eller som Lars Ingmarsson uttrycker det:
– Att vara i London är att spela i finansvärldens Manchester United.Citat ur Affärsvärlden: Svenskarna i finansens Mecka.
2 comments:
Fast jag tror att det är en betydelseglidning på gång i svenskan. T ex mötesindustrin, upplevelseindustrin.
Jag håller med Karin. Industri är knappast längre enbart synonymt med fabriker Visst förs tankarna lätt dit p g a ord som industriområden, industriproduktion, tillverkningsindustri o s v, men vad säger du om ord som "modeindustrin"?
Håller du med om att man inte i första hand syftar på själva klädtillverkningen, utan mer på företeelsen i stort? Med det menar jag allt som har med mode att göra och hur man drar in pengar i den branschen.
Post a Comment